Vydania Wardrip-Fruina a Montforta tvrdia, že Borges bol pravdepodobne najdôležitejšou osobnosťou hispánskej literatúry od Cervantesa. Jasne mal obrovský vplyv, písal zložité básne, poviedky a eseje, ktoré stelesňovali pojem závratnej sily.
Jeho slabika, fantázia, schopnosť krútiť dej a hovoriť jednoducho o komplexe - to všetko z neho robí majstra literatúry. Dnes budeme hovoriť o najlepších knihách Josého Luisa Borgesa, ale stojí za pochopenie, že pre tohto autora je 10 najlepších veľmi malých, preto nespomenieme veľa úžasných diel.
10. Aleph
Aleph and Other Stories je knihou poviedok argentínskeho spisovateľa Jorge Luisa Borgesa. Názov práce “Aleph»Popisuje miesto v priestore, ktoré obsahuje všetky ostatné priestory súčasne. Článok tiež predstavuje myšlienku nekonečného času. Komplikované? Áno. Zaujímavé? Veľmi.
V pôvodnom doslovnom znení z 3. mája 1949 Borges píše, že väčšina príbehov je v žánri fantázie a dotýka sa tém ako osobnosť a nesmrteľnosť. Borges pridal štyri nové príbehy do zbierky v edícii 1952, pre ktorú predstavil krátky postskript k doslovu.
9. Kruhy ruín
«Kruhy ruín„Je to román argentínskeho autora, prvýkrát uverejnený v literárnom časopise Sur v decembri 1940.
Epigraf histórie je prevzatý z kapitoly Alice od Lewisa Carrolla: „A ak o tebe prestal snívať ... “, Vyplýva to z pasáže, v ktorej Tweedlidy ukazuje na spiaceho Červeného kráľa Alice a tvrdí, že je len postavou vo sne. Novella Borges nemá nič spoločné s Carrollom, ale čítanie nie je o nič menej zaujímavé.
8. Chvála temnoty
Borges, podobne ako jeho otec, v 50-60 rokoch postupne začal strácať zo zraku, čo výrazne ovplyvnilo jeho prácu. Túto stratu zraku prirovnal k starobe pomocou metafory “zviera je mŕtve alebo takmer, To znamená, že fyzické túžby už nebudú dominovať životu mužov alebo žien, ale „duch“ zostáva.
Mnoho by bolo zničených stratou zraku, ale Borgesova línia v „Chvála temnoty“: «V mojom živote bolo vždy veľa vecí„Navrhuje, aby strata zraku mohla byť požehnaním, spôsobom, ako prinútiť básnika vidieť, čo je v živote dôležité.
So stratou zraku prichádza lepšie porozumenie: “Demokritus z Abdery vytiahol oči, aby premýšľal; Čas bol môj demokrat", - autor napísal. Veľa z toho, čo vidíme, odvádza pozornosť od našich vlastných myšlienok. Je ľahké byť tak zanietení čítaním toho, čo je „nové“, že nemôžete nájsť čas na to, aby ste si sadli a len premýšľali o tom svojom. Bez tohto by mal podľa Borgesa čas premýšľať o tom, čomu predtým predtým nevenoval pozornosť.
7. Svetová história zneuctenia
«Svetová história nečestnosti„Je zbierka poviedok Jorge Luisa Borgesa, prvýkrát vydaná v roku 1935 a autorka revidovaná v roku 1954. Väčšina príbehov bola publikovaná osobitne v novinách Crítica v rokoch 1933 až 1934.
Príbehy, s výnimkou jedného, sú fiktívne príbehy o skutočných zločincoch. Zdroje sú uvedené na konci knihy, ale Borges robí mnohé zmeny v prepúšťaní - svojvoľne alebo inak - najmä pokiaľ ide o dátumy a mená, takže sa nemôžete spoľahnúť na udalosti opísané ako historické fakty. Najmä „nezištný vrah“ nesúhlasí s východiskovým materiálom takmer vo všetkom.
6. Beletria
Kniha je najobľúbenejšou zbierkou poviedok argentínskeho spisovateľa a týka sa obdobia od roku 1941 do roku 1956. Tieto dva zväzky povýšili Borgesa na svetovú literárnu slávu v 60. rokoch, čo všetkým skeptikom dokazuje jeho talent.
Labyrint bol v dejinách opakujúcim sa motívom. Používa sa ako metafora na reprezentovanie mnohých vecí: mimoriadne zložitá povaha svetov a systémy, ktoré v nich existujú; ľudské podniky, fyzické a duševné aspekty ľudí a abstraktné pojmy, ako napríklad čas.
beletrie o Borges možno považovať za určitý druh labyrintu. Autor často dáva vyhlasovateľom prvej osoby meno „Borges“. Dáva im veľa svojich vlastných charakteristík, ale neidealizuje ich, a tiež im dáva ľudské chyby.
5. Muž z ružovej kaviarne
«Muž z ružovej kaviarne„(Pôvodné španielske meno:„ Hombre de la Esquina Rosada “) je prvý z niekoľkých príbehov, ktoré napísal o bojoch medzi nožovými bojovníkmi. Borges to uznal za jednu zo svojich archetypálnych tém: „Odvtedy tento príbeh predávam s malými odchýlkami. Toto je príbeh o nemotivovanom alebo nezaujatom súboji - o odvahe pre seba “.
Prvý príbeh napísal nemenovaný rozprávač, ktorý rozpráva o udalostiach jednej noci v bordelovom bare Villa Santa Rita. Klientka, vrátane rozprávač, trávi večerné pitie a tanec tanga. Ich oslavy sú prerušené príchodom impozantného cudzinca v čiernej farbe.
Keď sa hrdina a niektorí ďalší návštevníci pokúsia proti nemu bojovať, ľahko ich prepustí bez potenia. Neskôr sa ukázalo, že prišiel do mesta, aby bojoval s miestnym majstrom boja s nožmi známym v úzkych kruhoch
4. Sedem večerov
Sedem prednášok, ktoré tvoria tento zväzok, predniesol Borges v Buenos Aires v divadle Coliseo v intervaloch od júna do augusta 1977.
V dodatku k prvému španielskemu vydaniu “Sedem nocí„Roy Bartholomew, ktorý bol publikovaný v Mexiku v roku 1980, uvádza, koľko prednášok bolo nahratých, neskôr sa objavili ako pirátske nahrávky, a boli zmrzačení v literárnom dodatku k novinám Buenos Aires, kde bol pôvodný význam skreslený.
3. Doutnanie, Ukbar, Orbis Tertius
Príbeh, rozprávaný v príbehu prvej osoby, sa zameriava na autora popisujúceho záhadný fiktívny svet Tlena, ktorého obyvatelia veria v formu subjektívneho idealizmu, ktorý popiera realitu sveta, a hovoria jazykom bez podstatných mien. Pomerne dlhý príbeh pre Borges (pôvodne približne 5600 slov) „Smolder, Ukbar, Orbis Tertius“, ktorý sa stal jedným z jeho najúžasnejších vynálezov.
V tomto príbehu sa spomína mnoho popredných intelektuálnych osobností v Argentíne aj vo svete ako celku a týka sa viacerých tém, ktoré sú pre tento román typickejšie ako pre príbeh.
Väčšina zahrnutých myšlienok sa týka oblastí metafyziky, jazyka, epistemológie a literárnej kritiky. Nezáleží na tom, či nerozumiete polovici výrazov: napriek tomu bude ľahké a zaujímavé prečítať.
2. Záhrada rozbiehavých chodníkov
Hovorí sa, že téma tohto príbehu popisuje interpretáciu kvantovej mechaniky v mnohých svetoch. Možno sa inšpirovala prácou spisovateľa filozofa a sci-fi Olafa Stapldona.
Je úplne isté, že ide o veľkolepé dielo. Borgesova vízia „vetvenia ciest“ bola inšpiráciou pre mnohých nováčikov v oblasti literatúry, najmä žánru science fiction. Tiež nazývaný "Záhrada rozbiehavých chodníkov»Často sa vyskytujú v hudbe, filmoch a televíznych reláciách. Napríklad rovnomenný park sa nachádza v televíznom seriáli „Mimo čas“.
1. Modelové zabíjanie
Výber ukončíme príbehom, ktorý napísal Borges v spolupráci s Adolfo Casares. Pre obidvoch autorov ide o atypické dielo: odchýlili sa od seriózneho spôsobu rozprávania príbehov a vytvorili miestami vynikajúci detektívny príbeh, vtipný a absurdný.
Zvlášť slabika vyniká „Zabitie modelu“ napríklad jeden z hrdinov autori označili za neomylný, “ako nekonečná sekvencia rovnakých figurín". Takéto nezvyčajné metafory sú tu na každej stránke.